1.jpg 

想到原本要參加舞台劇演出,現在卻弄得不開心,都很難過。

 

 

一開始想到能和陳慕義導演、魏德聖導演合作,

 

就覺得怎樣都要參加。

 

雖然R姐說那時候工作排很滿,

 

如果要接演會要排戲,還要大陸台灣兩邊跑,會很累。

 

但是在海角七號和陳慕義導演以及魏導工作很開心,

 

還是想要再跟他們一起工作。

 

而且這是陳慕義導演的第一次音樂劇作品,

 

我想要支持他,與他合作。

 

沒想到後來事情都跟剛開始不一樣了,很驚訝也有點沮喪。

 

很抱歉我作出這個決定,整件事情造成大家誤會和失望,

 

真的很抱歉,是我自己想很久才決定"辭演"的。

 

因為我第一次有機會參加台灣的舞台劇,

 

本來很期待可以這麼近距離跟大家接觸,

 

但是因為一些變動,我自己想了很久才決定考慮退出。

 

 

如果讓大家感到難過,我對大家感到非常抱歉,

 

我仍然會繼續努力,

 

希望大家能繼續支持我。

 

心裡感到最抱歉的是一直支持我的影迷們,

 

到今天才能公開辭演金蕉歲月的事。

 

在這之前,

 

只能默默看著影迷著急確認我是否演出而受到傷害,

 

而我卻不能做出任何回應,

 

這兩天突然看到新聞的報導真的很傷心,

 

難過到不知道該說什麼‧‧‧

 

這件事情讓我學會很多!!

 

很希望後面得事情都能好好解決,

 

現在我只能把所有事情交給公司,

 

認真做好自己現在的工作。

 

期待在其他作品能再與陳慕義導演和魏德聖導演合作。

創作者介紹

*田中千繪の秘密聊聊*

chieworld 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(81) 人氣()


留言列表 (81)

發表留言
  • 冰霜
  • 千繪姊姊一直都很努力呢!!
    能參加舞台劇.我想...凡事都有第一次嘛!!
    只要有健康的身體.就不怕會沒有工作.而且自從海角七號後.千繪就已經是家喻戶曉的明星了.相信大家都看的到你的努力的!!

    逞強轉換成認真
    無敵轉換成美麗
    元氣轉換逞勇氣

    希望你能振作起來!!
  • 鼎丁
  • 同意上樓所說
    千繪一定有你的想法
    才做這個決定吧
    妳並不會讓我們失望喔
    我們永遠都是
    支持你的
    愛千繪
  • RE - WU
  • (拍拍)))))
    放心...沒事的...
    我相信你會這樣決定一定有你的原因!!
    也相信你一定思考很久!!
    加油!!
    放寬心~繼續迎接接下來的每一天吧~~

    ^___________^
  • 被金蕉砍留言的影迷!
  • 千繪加油!

    千繪加油!勇敢面對每一天!當初有去金蕉的官網留言聲援千繪但是....馬上留言就被砍!所以千繪辭演是正確的他們就是想利用千繪的名氣而已!永遠支持妳加油!
  • 悄悄話
  • Hana & Kusa
  • 很多事不是自己能控制的,把難過和沮喪轉化成讓自已變得更堅強的能量吧! ^^
  • Yolanda
  • 在演藝園有很多「不能說的秘密」,相信千繪辭演一定是有原因的,問心無愧就好,不要太在意媒體的報導,加油!!
  • 路人甲
  • 支持!

    跟魏導他們同進退表示千繪是個重感情的人,單純的想支持讓千繪成功的人相信大家都能了解的,期待千繪的新作品!
  • 千繪超級粉絲
  • 千繪沒事的~~別放在心上!!!^___^
    我當初也有去《金蕉》的官網留言,沒想到他們會砍留言
    ,只單純的想詢問原因也算不正當的言論嗎?!
    對他們劇團的做法,實在不能苟同>"<

    所以,千繪退出是對的~~讚!!!
    千繪別要放在心上,開心一點~~
    我們會挺千繪到底~~^____^
  • erina0721
  • 加油加油!! 頑張れ~!!

    一直看著你為了表演而努力,
    為每個機會去盡力,
    知道你在乎的不是自己,
    而是那些支持妳的粉絲們而難過!!

    我只想跟你說~~~
    我會跟他們一樣,
    為你打氣!!
    不要難過,
    相信大家會懂得!!
    加油喔~~~!!!
    頑張れ~!

    師妹 惠里奈
  • 熊老
  • 對啊!!!千繪別放在心上
    沒錯!!!為什麼金蕉官網要砍掉我們詢問的留言,
    而且還不只這樣他們所留的回覆態度很....差!!!
    還一連改了很多很多很多次留言...= ="

    千繪打起精神,不開心的事就讓它隨風去
  • PSX
  • 路過的,我也是過來聲援的!相信千繪小姐會沒事的祝妳越來越紅
  • 千繪加油!
  • 千繪的認真努力我們都看在眼裡
    千繪不用道歉 我們也不希望看到千繪受傷難過

    千繪加油!我們會繼續支持妳 不管做什麼決定 我們都相信有原因在

    媒體只會誇大報導 別放在心上 加油!
  • 小莊
  • 千繪姐
    不要難過了!!
    其實妳不用道歉
    我們永遠都會支持妳!!!!
    記得以後的每一天
    都要有彩虹般的好心情喔!!
    笑一個吧!!
  • 忿恨不平的影迷
  • 千繪不要難過~~我們都知道千繪很努力去做好每件事~~

    雖然~~不知道這件事情的始末~~
    但相信千繪當初會答應演出也是因為魏導和陳導的關係~~

    我們當初也是因為看到千繪能和魏導再次合作~~而且是台語的舞台劇~~
    是千繪的第一次嘗試演出~~我們很開心很期待!!!

    而且劇團的臨時變動~~也都沒有"公佈"(《金蕉》官網也沒有消息~~
    魏導辭去《金蕉》劇團的職務)~~
    覺得千繪並沒有錯~~

    而且報導出來只有劇團再發言~
    也沒有針對事情的始末做解說~~只一直圍繞在簽約金的問題~~= ="
    有看到《金蕉》對其他影迷的留言~~
    說會共同發表聲明~~怎麼最後只有劇團單方面而已~~= ="
    在我們看來也只是劇團趁機炒作而已~~
    有必要搞那麼大的新聞嗎~ㄘㄟˊ

    "小劇團對抗大明星"
    是"炒作團壓榨大明星"吧!!!@@


  • Balfe
  • 雖然不曉得實際情況發生什麼事~~
    但我們相信千繪 相信千繪所做決定 我們會挺著你^__^

    千繪不要為我們擔心 我們比較擔心千繪受到傷害影響

    千繪加油!希望這件事能圓滿落幕
    千繪加油!不愉快的事都走開~~ㄏㄏ

  • JUDE
  • 挺千繪到底!

    同意15樓大大說的"炒作團壓榨大明星"吧!!!@@
    假如是單方面的錯誤為什麼那劇團的留言版會一直出現多次更改回復內容以及刪除留言的現象呢?千繪單純的相挺卻被利用了真替千繪抱不平,相信大家都會知道千繪不是像媒體在報導的那樣加油!
  • 後援會
  • 挺千繪到底!+1

    那個《金蕉》劇團態度實在太惡劣了,根本是想藉抹黑千繪來救它超爛的票房,誰要理他啊,那是一個有毛病的團,千繪你一定要相信自己,要堅強,而且要慶幸沒有和那種奧團合作才對。
  • junglecheng/阿璋
  • 勇敢努力然後幸福

    雖然只與千繪有幾面之雅,卻深切感受到她對影迷的疼愛. 不求回報的情義相挺,不平凡卻真實發生在我身上.
    一直都很感謝千繪的幫忙,您默默對影迷的付出,相信會是未來支持的不變力量.
    就像您給的祝福,要勇敢,一定要幸福.加油.千繪!

  • 阿蔣
  • 相信千繪這麼善良一定會有好結果的!也請有心人士不要利用千繪的名氣跟善良,因為這樣只會讓更多的人喜歡跟支持千繪而已絕對達不到你們想要的結果!
  • 悄悄話
  • 飛飛
  • 真的很不平

    11樓的熊老說的很對~他們回信的口吻根本是流氓~現在雖然刪了~可是我有看到~說什麼觀眾有病追星之類的~如果追星有病~那他們當初又為什麼要邀你~抗議媒體是非不分~真的很氣~
  • Alex
  • 很可惡

    利用田中千繪的人氣,我看那劇團也沒什麼搞頭,到最後還要田中千繪跟自己的支持者道歉,田中千繪真是好人一個!加油....妳一定會沒事的!
  • 塔娜唯尼
  • 千繪:)
    沒關係啦!
    雖然大家都會很期待妳的昨品,
    也希望能和妳更近的互動,
    但是我們更關心妳有沒有好好的~
    好好吃飯、好好睡覺、好好找時間放鬆。
    別累壞自己囉!加油^ˇ^
  • cherry
  • 千繪姐姐沒事的!不要想太多喔!要開心過每一天大家都會一直支持妳的!
  • Angry
  • 千繪加油~!!!
    一切都沒事的,我們永遠挺妳到底 ^^

    金蕉之前把我替你加油的文章砍了...
    不過沒關係~我也是衝著千繪才打算去看的
    ''它''還真以為是要去看舞台劇勒~
    砍就砍吧,不痛不癢。

    千繪加油!!!希望能看到更多妳的作品,不需要太難過嚕。
  • 小乖
  • 嗯嗯!!!千繪不要難過, 別把這件事放在心上,

    就當作一次教訓從這次經驗學習.

    千繪要開心喲!!!妳看大家都那麼關心妳, 一切都會雨過天晴的.

    也不要太辛苦喲!!!加油!!!
  • 繪 粉絲
  • 對啊!
    我也是衝著"田中千繪"才想去看的~哈

    現在千繪沒參與演出了

    也不會想去看了~哈

  • Kimi
  • 加油+1支持+1做自己就好相信大家都會贊成妳做的決定的!
  • 態度決定一切
  • 如果他們覺得能默默亂搞我們粉絲留言的話...
    那只好...別怪我們

    主題 7 不解!
    留言時間 April 18, 2010, 7:27 pm

    留言內容 有新聞報導說葡萄姐姐要演金蕉的藝妓,那不就是取代田中千繪嗎?既然是已定的事實,為什麼劇團方面還遲遲不公佈,還在硬ㄠ,這樣只會感覺在欺騙觀眾,真不舒服!爛!

    版主回覆 很抱歉!目前大風劇團仍盡所有努力慰留田中千繪,仍在努力中,您不舒服就請就近看醫,若您已購票歡迎退票!

    不知道是他們理解力太差還是怎樣,明明是心理上的難過,竟然叫我們「就近看醫」!!!
    你們要詛咒,請詛咒你們家的就好,不要詛咒到我們粉絲這邊來
    大家都看醫生,看還有誰會去看你的劇團,搞不清楚狀況。
    像這種胡亂來的劇團,乾脆拒看算了。

    千繪加油!不須理會他們,我們會繼續支持你的。
  • 洨夫★
  • 千繪~
    你很勇敢了~
    辛苦時也是需要休息~
    別在難過了!!
    反正已經做了決定了~
    時光也不可能在到轉~
    別在傷心了~你那麼難過我們這些粉絲也會很難過阿~
    你的努力我們都知道!!
  • Bruce
  • 千繪加油!!!
    我從之前就一直支持妳,我相信這次能安然度過的。
    他們只是想要利妳來打名氣罷了,不要放在心上喔 ^^
    再來看是誰的粉絲比較厲害!!!
  • Fans
  • 看到千繪難過的樣子...
    真的好捨不得 QQ
    千繪公主加油!!!
    不管怎樣,妳還有我們阿~
    加油,我們會陪你度過難關的。
  • 羊
  • 大家應該要理性點才對...雖然他們的態度真的不太好...
    但是想一想,千繪能脫離那裏才是令人高興的!!!
    千繪~笑一個。^^
  • 小晴
  • 千繪加油!我們永遠支持妳!!
    不管發生任何事,我們都在你左右
  • 諸葛俊
  • 加油阿

    支持你的任何決定..也期待你的作品喔..加油..
  • 啦啦隊
  • 「加油!!!!」
    上面那兩字是千繪目前最需要的,也是我現在要送給妳的。
  • 粉絲..阿龍
  • 千惠..加油

    不論發生什麼事,就是支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~支持你~
  • 王小偉
  • 愛你唷~千惠

    這種小事..相信絕對難不倒咱們家千惠的,永遠挺你的小偉
  • 大明
  • 哈哈!!!千繪幫我省了不少錢喔
    之前為了要去看妳表演,我的零用錢都快花光光了...
    還好千繪逃離火坑,我也能跟著省錢!
    哈哈,加油
  • 郭美美
  • 休息是為了走更長遠的路...
    千繪遇到這事,出去玩應該不錯喔。
    加油喔!接下來看我們粉絲的厲害吧,拒看拒看。
  • SDF
  • "炒作團壓榨大明星"
    好經典的一句,是該記在筆記本上了
    真是名符其實阿。
  • 酷力士
  • 千繪加油!!!!!
    我看他們只是要利用千繪炒新聞 = =
    還真以為大家是傻子啊?
    我在這裡回覆,再砍阿?
    看你多會砍
  • 紅
  • 千繪真是好可憐喔....這有點像是被人欺負的感覺
    就像人多欺負人少啦!!!(怒
    不過我們千繪粉絲也不會少到哪去
    就像上面大大所說的
    「再來看是誰的粉絲比較厲害!!!」
  • 士漢
  • 給田中千繪姊姊的留言

    田中千繪姊姊:
      不要傷心.不要難過.大家都支持妳!大家都為妳加油!我相信妳會做出如此的決定,一定是經過了多方的考慮的.當時妳在做這個決定的時候,想必應該很痛苦並且很掙扎吧!再一次重複我一開始所講的話:不要傷心.不要難過.大家都支持妳!大家都為妳加油!妳一直都是最勇敢的!
  • 水果
  • 誰能把這香蕉吃掉啦~
    一直欺負我們的千繪...不知何時能與你見面
  • Simon
  • 記得前陣子還有看到他們的留言版回復是要追星的話請到經紀公司哩!真的是看了就讓人很不舒服,像那種劇團千繪退出不演是正確的!
  • Johnny
  • 千惠加油

    台灣是黃金島

    臺灣舞台劇很多

    還是有機會演的

    期待下一次
  • 爛蕉去死去死團
  • 啃蕉大隊來了~~

    啃香蕉幫千繪出口氣~~哈

    可惡的爛蕉~~>"<
  • ㄘㄟˊ
  • 對沒錯!他們(金蕉)處理的態度和方式很爛!
    連XX是吧!如果金蕉票房不好,不是劇團的問題。
    是你們對這整件事處理態度的問題。
    請尊重觀眾,尊重別人。別人才會尊重你,
    相信這裡對你們不滿的言論,是你們處理的態度,
    讓我們非常的不爽才有的。
    要不然,我們幹嘛平白無故幹譙你們(金蕉),
    又不是吃飽太閒沒事幹。

    金蕉啊!金蕉!你們可知道看到你們的回覆,
    很火大,還多次更改=///=

    P.S.如果金蕉有看到的話,希望你們能盡快給
    對整件事給個交代,留言在這裡就是不希望在被
    你們砍掉,希望你們金蕉重視這件事情。
  • mingchih
  • 沒關係啦!
    加油!加油!加油!
  • NacK
  • 千繪,別難過,演藝圈裡有什麼奇怪的事不會發生?!振作一點喔,我最近買了千繪受訪的Body雜誌,我看到千繪笑得好燦爛喔,千繪,願意能再讓支持妳的我們再看到妳那燦爛的笑容嗎?!
  • JESSE
  • 要勇敢喔

    妳還是最棒的~~
    大家一直支持妳喜歡妳
    也是因為妳很善體人意
    很會替他人想~~
  • 路過的
  • 雖然我不知道事情的始末.....
    但是看到那無腦的新聞

    劇團對粉絲的態度來看
    或許該道歉的...
    不是妳
    我只能默默幫你加油
    祝你一切順利
  • 仙人掌
  • 留言蜚語。。。
    別在意嘿
    做自己就好
    不需要為那些沒良心的人而感到難過
    加油!!!
  • 銳
  • 你們好好一個團,為何要欺負弱女子阿 = =
    千繪加油,妳不是一個人,還有我們的相挺!
    粉絲永遠愛妳喔~~~~~~~~~~~~~~
  • 加油千繪
  • 拒看爛蕉炒作劇團

    退演《金蕉》害大風虧百萬 田中喊冤
    2010-05-30 李雨勳/綜合報導
     田中千繪臨時退演舞台劇《金蕉歲月》,大風劇團發聲明指她背信造成百萬損失,她大聲喊冤,經紀人說大風已嚴重影響藝人聲譽,原本談定的代言及商演約2百萬收入因此飛了,不演是劇組突然更換導演陳慕義及監製魏德聖,一切交由律師處理,盼能和平落幕。

     田中千繪因《海角七號》與魏德聖、陳慕義合作愉快,基於兩人為《金蕉歲月》擔任監製與導演,以紅包價接演。

     不料記者會後,原本擔任製作的連乙州卻發信通知,改由他當導演,陳、魏不會參與,她才萌生退意,願意就合約賠償,雙方已理出違約金額,按照公司給款流程為3個月後,絕非大風劇組所言只願負擔部分費用。

     大風劇團回應,合約從未載明魏德聖、陳慕義會加入,田中千繪既然簽約就該照約行事,且劇場經營不易,希望她先還片酬,好支付其他演員費用,而不是拖著不給,至於違約金可日後再償還。
  • BOB
  • 千繪別難過,我們挺妳
    妳傷心,我們也會難過
    加油!支持妳
  • 另人不解的舞台劇
  • 雖然,覺得千繪退出舞台劇很可惜,
    本來期待看到千繪演出舞台劇,而且還是台語的。
    但是,看到舞台劇劇團方面對這件事情的處理方式!!!
    唉!!!令人不敢領教~
    反而,很慶幸千繪沒有參與演出,
    千繪沒關係,還有機會的。
    我們都非常期盼看到妳的新作品演出,加油!!!
  • 台南人
  • 社會黑暗!

    看到57樓大大貼的新聞覺得千繪真的被狠狠的擺了一道!我想該劇團當初打的如意算盤應該就是如此了先利用千繪的單純把千繪遊說去參演,再來個陣前換將,讓千繪認賠殺出,再來個哀兵政策,讓全世界以為是千繪他們的錯
    !厲害喔!這個算盤真會打!記得當初去他們官網看時他們那時已經把那個蝦米葡萄姐姐的貼上去了但是他們主頁的宣傳海報還是用千繪的人像,問他們還說一切還在努力協調中還歡迎退票哩!賺很多喔!要看不看隨便你們,反正舞台劇是其次宰到肥羊才是關鍵,說句難聽點的,當初要不是有那2位導演的參加千繪會參演嗎?這應該是用某器官就很容易想得出來的答案了!抒發一下如果言詞過於激烈希望大家包涵!
  • 理性的人
  • 千繪看到大家的支持,應該會很高興吧
    希望千繪的公司能好好處理這個問題
    希望劇團可以跟簽會所屬公司好好解決
    希望大家都能理性些..別太衝動囉
    可憐的千繪...影響真大
    我們永遠都是妳的粉絲
    妳永遠是我們最愛的公主
  • 狂想曲
  • 千繪最近還好嗎?我好想妳呢~
    不知道上次活動是多久的事了...
  • 瞎團
  • 同意#60 台南人的看法
    真的覺得像台南人的想法一樣!先利用魏導吸引千繪參與演出,
    才臨時通知換人,讓千繪措手不及.又可以趁機炒作,就算千繪退出不演,
    也可將所有錯推到千繪身上.(真高招阿= =)
    到頭來博到版面和知名度就是他們,而千繪只落到負面的新聞,聲譽受損.
    厲害!厲害!佩服!佩服!@@
    個人看法, 如果有不對或讓你們"《金蕉》"不舒服的話!
    很抱歉! 但也希望你們能出來講清楚 OK!
  • Tonny
  • 還真難得見到會砍粉絲留言的留言板ㄟ
    真是難得一見的奇景,好像很厲害喔?
    我們支持千繪公主,有錯嗎?
    還在講態度,看看你們的態度吧!!!
    到底是誰的劇團要被人看阿,我們要給你看?
    好自為之吧。
    千繪,加油!
  • 冷靜!冷靜!
  • 大家冷靜!冷靜!
    知道大家都很替千繪抱不平~但我們在這裡批評他們也幫不上千繪什麼忙~現在千繪需要的是我們的支持與鼓勵~
    其他的事~就交給千繪的公司和《金蕉歲月》劇團去解決~大家一起幫千繪打氣加油!^___^

    甘巴茶!千繪~
    相信這件事不會把你打垮的~加油!我們支持你~^_____^
  • 小莊
  • 千繪姐

    心情好點了嗎??

    加油喔!!

    相信你不會被打倒的!!

    我會一直支持你喔!!

    加油!
  • 洨夫★
  • 千繪~
    你在我們這些粉絲心中肆最勇敢的~你看大家那麼支持你~
    千繪要堅持下去不用怕~
    我相信很多人一定都很挺你的~
    我知道你心裡現在很亂很亂~那你就在睡前閉著眼睛數三秒在睜開~甚麼都不要想
    你一定要跟昨天的你更不一樣唷~加油~幫你加油打氣^-^
  • 戲迷
  • 千繪的決定是對的

    希望千繪不要受到任何傷害,大風劇團用各種手法打壓粉絲的留言,一定也會用盡辦法傷害千繪,來達到他們宣傳的目的,希望公司好好保護千繪。製作人會用很多爛招,希望下一個受傷害的不是魏導!
  • 阿璋
  • 千繪委屈了

    這兩天看了大家留言,如果來龍去脈真的是劇團炒作新聞,實在是罕見過份的行為.希望後續處理能夠圓滿.還千繪公道.
    珍惜表演的舞台,果陀,綠光..發光發熱靠的是實力..感動人心..炒新聞的舞台劇,感覺不是很好...
    千繪加油囉~
  • dvdfox
  • 感謝提供

  • 儒儒
  • 當初看到新聞時有嚇到
    舞台劇的確是個可以好好學習的一個地方
    但還有下次機會啊
    千繪加油囉:)
  • 妳回火星吧......
  • 千繪這麼善良的女生
    碰到"帶賽"的劇組
    只能算"雖"
  • Fans
  • 千繪的新作品何時會出啊?真令我期待呢!
    人家說演戲要演出角色的靈魂,千繪一直都有演出來喔。
    我們心目中最認真的田中千繪,一直是最認真的....這是沒有人能反駁的!!!
  • 悄悄話
  • Tim
  • 支持千繪

    認真做事又有情有義的人會有好報的,全力支持千繪啦!!
  • 安慰者
  • 是福不是禍

    去大風劇團網站看過了,他們的口氣真的和流氓沒有兩樣呵,其實千繪真的應該慶幸,如果真的和那種團合作,結果會更慘,還好沒有合作成,是福不是禍,真該慶幸。
  • cmw
  • 演藝圈三教九流,磨擦難免,放寬心別太在意啦!
  • wowmatt
  • 加油!
  • 千繪
  • 感謝千繪迷的消息

    千繪當初退出辭演是對的

    也證明我們當初對那劇團的批評並沒有錯!!!

    錯的是, 那死不認錯的劇團=^=
  • 正義
  • 正義與清白須要被申明

    快看,自由時報今天也登了:http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jul/27/today-art1.htm
    看來不只千繪,連魏德勝導演和吳慕義都是受害者,真是遇到詐騙集團!你們應該要團結起來討回公道,恢復千繪的清白!加油!
找更多相關文章與討論