好感動...感動到不行.........!!!
好久沒有感受到這種感動...
前天我有去看日本樂團痞客星(pigstar)的表演
他們樂團的歌曲「I can't」是我在台灣第3部作品「愛到底」的主題曲喔!!!
這首歌很好聽,很有power!!!!!!
我很喜歡!!!
在看他們表演時,我不小心哭出來了...
因為他們的每一首歌都很有感覺.
聽到音樂就可以把自己進入每首歌故事裡的那種感覺...
嗯,,,大家懂我想說的意思嗎＾＾；???
看完表演後,我回到家立刻又開始聽痞客星的新專輯～～～♪♪♪
他們樂團也是跟我一樣,接下來要往亞洲發展!!!
我覺得在國外發展是很辛苦的,但是希望很多人會喜歡他們的音樂.
我會幫他們加油的
pigstarのみなさん頑張ってくださいね！心から応援しています！！
他們的音樂給我很大的鼓勵.
如果接下來會遇到困難的時候,我會聽他們的音樂,自己鼓勵一下p＾＾q
因為不是只有我一個人努力的,他們也都一直很努力!!!
很高興透過「愛到底」認識他們！
またお会いできる日を楽しみにしていますね
我日本版的部落格「田中千絵 台湾・一人修行」也更新中喔！謝謝!!!
Bookmark:
Shorten Url
Recommend to Front page
哈哈!
如果你有遇到困難的話，別忘記我們這些fans喔！
我們也會一直支持你的，大家一起加油~
我也去听听看
千绘姐也喜欢用音乐来放松吗？和我一样。 希望千绘姐在日本玩的开心，永远支持！！一個人在異鄉確實會很辛苦~
爲了你我們一定會“狠狠地”支持《愛到底》的喔~！~\(≧▽≦)/~妳很容易感動呢- -+
一直哭眼睛不會痛嗎??
我會支持妳客串的『愛到底』,妳的『對不起,我愛你』太早下映了啦><
段考完要去看就不見了...
容易感動,真的是很可愛呢~
加油喔!千繪~想必今天也會是個很好的ㄧ天喔~
今天是元宵節，千繪有要去哪裡看燈會嗎??
真的很好看
來不及看第二次就下檔了
今天是元宵節
祝千繪姐姐元宵節快樂
要加油哦
那种在异乡奋斗的感觉真的很艰辛，但是我们大家都会支持你的，千绘，所以，我们真的希望你能实现自己的梦想，有付出就有希望，我们一起努力为自己的梦想奋斗，要加油哦！！P.S新聞說今天的月亮會很大喔~
千繪最近好嗎
你的後援會不知道進度
到那裡?
很期待它的誕生呀!!!
希望能加加油
快點成立吧
千繪加油呦!
千繪好可愛優~真容易感動呀....
不過醬好像很有妮的fu呢!
最近天氣不錯....可以多出來走走xD(你有控的話)
河濱公園還不錯...有很多小狗ㄋ~ 千繪怕不怕狗??
不要累到自己啦~
加油喔!
妳真的很可愛說~
親愛的我的千繪........別再哭了....妳已經哭了
1公升的淚水...美しい人......還有....我發現妳比松下奈緒還要可愛~
~希望妳工作順利開心
那一定要去聽一下:)
千繪加油喔~~
支持妳!!
千繪 加油
推薦
前幾天在現場聽他們唱了兩首是還蠻好聽的說，聲音蠻亮的有跟朋友聊到說來支持一下能讓千繪感動的歌應該不錯，來去支持千繪的應援歌！第一次聽到痞客星的音樂~
雖然聽不太懂裡面的歌詞
但痞客星唱的真的很有感覺~真的感覺很棒!!!
音樂真的可以感染不同國界的人呀XDD
很開心可以在愛到底這部片認識這個樂團~~
聯合報田中千繪與青木由香的專訪
想知道專訪內容請參閱網址http://mag.udn.com/mag/people/itempage.jsp?f_SUB_ID=4009給田中千繪姊姊的留言
田中千繪姊姊：在我支持完妳所主演的電影＜海角七号＞和電影＜對不起，我愛你＞後，我一定會支持妳最新主演的電影＜愛到底 L-O-V-E＞的！這部電影的主題曲原來是痞客星（pigstar）的［I Can't］啊！好的！我一定會去聽的！期待能夠看到妳精湛的演出！加油囉！今天2/9元宵節是新年的最後1天！祝福妳＜元宵節（新年）快樂＞！＜牛年行大運＞！扛八袋！
一定很好聽！
加油喔~
那篇專訪寫的非常好,尤其是結語,超喜歡!!
這段時間一直聽KOH+的"最愛",聽到差不多可以倒著背出來了,那我也來聽聽痞客星的新專輯吧~~~
就像我喜歡海角七號一樣的感動~
我也一定會支持對不起我愛你和愛到底喔~
因而成了他們超級大FAN，連兩天都看到你站台支持!!
其實PIGSTAR演唱會那天，我是不是和你對到眼押?
呵~打這麼多，你應該也看不太懂吧!!!
加油唷，田中千繪，我也會默默幫你加油的 :)
我會期待<愛到底>.在香港播的時候我會去看得.
繼續期待妳的第四部作品.
工作別太拼啦.要多休息.回恒春休息休息哈.
千绘～～～～
会听的。。。他们是不是又让你想到家人了？在外工作确实很辛苦，但是别忘了我们是你的中坚后盾哦～～所有的难关有我们陪你度过！
聽好聽的音樂是很舒服的一件事~
也是最不占用時間、空間的休閒方式~
對忙碌的千繪來說，聽音樂很重要吧！
多休息~
會繼續支持《愛到底》~
今天是元宵節，如果出席燈會的相關活動~
記得抬頭看看台灣的花燈ㄛ~
今年是千繪來台的第4年，對嗎?
(我真糟糕 = =" ，我竟然不確定~ 該打 ^^)
每年的生肖不同，主題和造型也不同~
錯過這次，下次的牛年是12年後的事了~
聽說月亮也是，聽說還有月蝕呢!
希望你能看到，能和千繪和大家一起賞同一個月亮，也是一件很幸福的事情~ ^^
大家新的一年，要更加油喔!
千繪加油！
永遠支持你~
嗨~
千繪我在我的网站介绍了你的blog, 希望你不介意。http://donutbite.com/viewthread.php?tid=10937
妳的名字[田中千繪]寫得很好看~~很端正~~^^
還沒聽過他們完整的歌曲~~我會去聽這令妳感動落淚的歌曲~~
你們都很厲害~~來到這裡台灣~~
來到一個不同文化.不熟悉的地方~~
來找尋自己的夢想~~
你們都要加油喔!!^^
妳有看到嗎?
真的是很感同身受喔~
妳也是很努力的藝人阿~
也是出來在台灣打拼的呢
妳的努力大家都有看到
妳介紹這個團體的音樂
我會去聽看看的
相信一定也會與妳有一樣的感受吧
千繪加油喔~
很支持妳呢~
妳在電影的演出真的很棒喔~
千繪拍的東元家電品牌形象廣告
廣告已經有出現在Youtube網站上http://www.youtube.com/watch?gl=TW&v=sQbMS3ul4sw
或點到我的部落格觀看
http://lionb0807.pixnet.net/blog/post/25966375
千繪這支東元家電廣告拍的有創意且手法精緻,不錯,與汽車廣告一樣的出色,值得嘉獎....
千繪的粉絲就喜歡看到千繪拍些不錯的廣告,我決定要把我那部日立的電冰箱換成東元的電冰箱,另外,千繪還會拍冷氣機跟HD-TV的廣告嗎?我的冷氣機跟電視機也該換了....
#37回路人甲
在千繪拍的這部東元家電廣告裡就有包含電視機冷氣機...及其他家電#37回路人甲
在千繪拍的這部東元家電廣告裡就有包含電視機冷氣機...及其他家電也想要感受與體會"千繪的感動喔~"
樂團的努力讓我腦中想起電影"把愛找回來"中的一段話
「表演者必須熱愛音樂比愛食物多~比愛生命多~比愛自己更多」
想起音樂工作者努力態度~會給人很大的鼓勵喔!
也要像千繪一樣.如果接下來會遇到困難的時候,聽他們的音樂,自己鼓勵一下
支持妳~也幫樂團加油!
永不放棄~愛到底
看的好感動喔QQ
雖然聽不懂日語，尤其是部落格那段(有人可以翻譯一下嗎？)，，但我怎麼沒看到那篇「今天要回日本』的文章
大家去看看吧，日本人的YOUTUBE
http://www.youtube.com/watch?v=PUieYfu8HCk
感謝#42 的分享
我看了也是很感動，為千繪這些年的努力感到辛慰，終於紅回日本衣錦還鄉了。我上個月才用提貨券買了東元的冷氣, 顯然是買對了 !
日文的內容大致上就是.............自己猜吧.....
我想就是描述千繪在臺灣努力奮鬥的過程與成名吧!
為什麼是日語的呢?可惡的旁白,為什麼不用中文?中文不會,就和千繪一樣勉強一下,再來介紹,不然就用英文嘛,至少英文虎南伯還可以代勞幫忙翻譯一下,日文,聽沒有.....
~~千繪~~
千繪喜歡感動的音樂我喜歡認真的千繪~
~*千繪加油*~
放在部落格服務 放你的商業網站上
意者來我部落格第一篇看看哦
http://www.youtube.com/watch?v=PUieYfu8HCk
ptt有人翻譯出來了^^
(翻譯人andohiroko)
在台灣無人不知的超人氣女星------田中千繪 (眾驚訝聲)
她活躍在台灣台灣演藝圈的理由是:
1.想發現真正的自己
其實她的父親就是有名的彩妝鉅子田中東尼，也因為她父親的關係，
田中千繪從高中時期就進入演藝圈 (影片中台詞: 我的夢想，現在正在尋找呢!)
然而，那是父親的光環，不論到哪，她總被認為 "田中東尼的女兒"
"我也有自己的名字啊~~~"
轉機在2005年，華語電影頭文字D開拍，那對田中來說是新鮮的體驗，
"沒人知道我父親是誰"
(台灣工作人員:千繪，換你了，快來吧)
她終於是被以"田中千繪"之名稱呼的女星了
(OS:啊!對了，只要在沒人知道我父親的地方，或許就能找到真正的自己了) 於是她下定決心離開日本演藝圈，到台灣來嘗試看看，
為了從"田中東尼的女兒"變為"田中千繪"，她為自己制定了兩項原則，
1.完整的學習中文 2.不跟日本人做朋友
她開了中文的部落格，只能從這兒抒發她生活點滴，
"第一次買晚餐的那個晚上，"外帶"這句話不會說而無法溝通時，真的好想哭
來台灣學中文剛好半年了，但中文好像還是很弱，我有點焦急
Homesick中，我好想見我的家人"
在沒人認識自己的國度，部落格充滿了"田中千繪"的心事
就在她初次考慮要不要回日本的當兒，突然來了一通電話，
那是看過她部落格的一位電影導演魏德聖打來的，
魏:她的部落格內容深深的吸引我，那正是我電影中設定的女中豪傑的角色不是嗎 我覺得這個女生應該有發展的可能性
電影"海角七號"
田中千繪被拔擢為女主角，在片中飾演一個在台灣懷著夢想卻懷才不遇的女孩，
和失意喪志的男主角發生感情的一部愛情故事，
描述台灣舊歷史的此部電影，讓大家驚豔，
意想不到的幸運降臨在這女孩身上，這部電影上映後造成了大轟動，
票房達15億日元，成為台灣國片史上第一名
原本沒沒無聞如今成為閃耀的大明星，田中千繪，
這是另一部灰姑娘的故事嗎?
提供的翻譯~~感謝!!^^
千繪今天是情人節~~祝妳情人節快樂!!^0^
祝妳天天都快樂~~
今天下午3點~4點，《愛到底》有情人節活動ㄛ!
還不知道的大大，記得去支持~ ^^
在八德商圈，彩虹3C旁廣場~
祝大家：♥情人節♥快樂~
千繪也是~
がんばれ~
好像真的很好聽
也買來聽聽看好了
祝妳在愛到底能夠有更好的成績唷
P.S好想去ㄚ~~千繪~情人節快樂喔
雖然這段節目最後一小段沒有翻譯,但從旁白與字幕可知道節目在說些什麼.
千繪的影迷粉絲們真可愛,會互相告知最新的訊息,看不懂還會義務翻譯,真的很可愛!
在加州這裡的中文新聞廣播放送電台"AM1300"提到海角七號將在情人節當天在中國大陸上映,提到了魏德聖導演到了北京作宣傳的事宜,很替千繪,小范跟魏導高興,千繪有機會到中國大陸看看..
千繪!千萬要記住,如果到了中國大陸,儘量少講日語,最好全程用中文說話,就算講不好,不會講也不要用日語,中國人非常認同外國人(尤其是日本人和美國人)講中文,中國人會對講中文的外國人非常非常友善,會接受你的,雖然不會像台灣人一樣完完全全認同你是台灣人的一份子,雖然中國大陸還是有人有"仇日情結",沒辦法,中日兩國歷史的恩怨,一旦你用中文講話,他們還是會接受你的,即使你的中文不能完全表達你的心意...
加州這裡目前的華文書報與影音出版品還是找不到"對不起,我愛你!"的影音出版品,只好再等一等了!
千繪姐我會去聽他ㄇㄣ的歌的
千繪姐 你回來了啦!!我也會支持他闷來這發展的 因為我最喜歡你了
請問依下喔[愛到底]是你的新一部電影嗎?
我沒看過對不起我愛你ㄟ
對不起我也想去看ㄒ/\ㄒ
我永遠支持你也愛你
祝你情人節快樂
嗨!! 猜猜我是誰?ㄏㄏ 我就是上一位流言的 我忘了講 Chie Tanaka 我愛你
我要當你的情人
給田中千繪姊姊的留言
田中千繪姊姊：我是士漢！今天2/14是＜情人節＞！祝福妳＜情人節快樂＞！
我有到現場看到千繪甜美可愛的笑容
情人節當天在八德路彩虹3C廣場看到千繪一直保持甜美可愛的微笑，真的很開心，我的部落格相簿有千繪在這場宣傳活動的照片，http://lionb0807.pixnet.net/album/set/14603425歡迎各位大大蒞臨
http://apple09122001.pixnet.net/album/set/14603404
我也來分享2/14電影『愛到底』的宣傳照片~~
http://balfe.pixnet.net/album/set/14602454
也感謝#58#59#60大大分享宣傳照片(無法到活動現場與住南部的朋友,真的會很謝謝你們的分享喔)
千繪真的好漂亮!
終於完成騎小白海角七號場景之旅
http://tw.myblog.yahoo.com/motocompo/gallery?fid=15&page=1終於完成騎小白海角七號場景之旅
歡迎來參觀哦!
看今天報紙說2/14千繪是愛到底出席女藝人中人氣最旺的，感謝大屁大大跟Balfe大大的分享
希望後援會快點成立，大家可以一起支持千繪，情人節也可以辦辦活動讓千繪跟fans一起過喔
加油喔!!
加油喔^^不管怎樣都會支持妳~
PIGSTAR的這張專輯真的好聽~
這張專輯充滿勇氣、加油的氣氛
讓不敢跨出第一步的人
聽完後有勇氣跨出第一步
我想千繪會那麼感動~是因為千繪也需要那股勇氣吧?!千繪加油!!!
千萬別忘了~你還有我們喔^^
我想也想听一下
台湾人の皆さんも今年、頑張りましょう。
たとえ景気が悪化になっても、自分の道を自分で探せ。
愿望
希望有机会的话一起合作彩虹的故事.!
彩虹的故事.!Comment Permissions: Allow commenting